| Doporučujeme pro |  Popis | Ceník |

Doporučujeme pro:

• Rychlou výuku slovní zásoby (cca 7000 - 10 000 nových výrazů za rok).
• Od začátečníků až po překladatele a tlumočníky.

Popis

Program SuperMemo vytvořil polský biolog Piotr Wozniak, který se zabývá problematikou zapomínání. SuperMemo pracuje se speciální křivkou zapomínání, díky čemuž je možné se za rok naučit cca 10 000 nových výrazů a slovních spojení.

SuperMemo se vyznačuje následujícími vlastnostmi:

• Látka je rozvržena tak, aby se dosahovalo maximální rychlosti zapamatování.
• Za rok se lze naučit cca 7000 - 10 000 slovních spojení.
• Využívá se metody optimalizace opakování, pomocí níž je možné celou látku programového balíku (40 000 hesel slovní zásoby a gramatiky) zvládnout za čtyři roky při denní době učení asi 20 - 40 minut.
• Jednoduché ovládání.
• 250 tematických okruhů - celkem přes 37 000 výrazů. Prvých několik tisíc položek je přeloženo do češtiny (překlad se zobrazí přemístěním ukazatele myši na text, a umožňuje tak práci se systémem i začátečníkům).
• 37 000 zvukových frází namluvených rodilým mluvčím.
• 3000 gramatických cvičení pro středně pokročilé a pokročilé.
• Cvičení pro zdokonalování pravopisu a porozumění mluvenému slovu.
• Velmi snadné doplňování vlastní slovní zásoby jakéhokoli jazyka.
• Lze použít i k výuce jiných předmětů (právo, biologie, obchod, historie, zeměpis, atd.)
• Velmi snadné vytváření rozsáhlých výukových souborů k výuce jakéhokoli jazyka a dalších předmětů (historie, zeměpis, atd). Soubory mohou obsahovat: obrázky, zvuk, video, animace.
• Vytváření multimediálních prezentací.
• V rámci jedné instalace může s programem pracovat více uživatelů - např. všichni členové rodiny.
  

Recenze

(Recenze: ChipWeek 17/98)

„Učte se rychle a zapomeňte na zapomínání!" To je cíl programu SuperMemo a jistě také každého, kdo se učí cizí jazyky. Pomocí programu můžete za rok zvládnout cca 10 000 slovních spojení.

Chcete se naučit nějaký nový výraz, například „marsupial". Abyste si jej opravdu zapamatovali, nezbude, než jej několikrát zopakovat. Pokud slovo nebudete používat nebo si jej nějakým způsobem nezopakujete, dříve nebo později jej zapomenete. Otázkou je, kdy by mělo opakování proběhnout. Říkáte, že asi za týden? Ale bude jediné opakování stačit? Můžete si dovolit druhé opakování za dva týdny, anebo ještě později? Touto otázkou se nemusíte zabývat, máte-li SuperMemo. Program totiž dokáže stanovit intervaly k opakování s přesností, kterou vám nezaručí nic jiného. A vy se můžete plně soustředit jen na to, co se chcete učit.

Jednotlivé skutečnosti jsou v programu rozděleny na dvojice otázka - odpověď. Při zkoušení sami ohodnotíte správnost své odpovědi pomocí jasně stanovené stupnice od „výborné" znalosti až po znalost „nulovou". Svým hodnocením programu sdělujete, do jaké míry výraz znáte. Program pak určí, kdy máte výraz opakovat tak, abyste se jej naučili co nejrychleji. Během jednoho až dvou měsíců bude SuperMemo rozumět vaší paměti lépe než vy sami. Pokud se budete známkovat poctivě, brzy zjistíte, že si pamatujete stovky nových výrazů a slovních spojení, které vám předtím vůbec nešly do hlavy.

Pomocí programu by průměrný student měl při každodenní půlhodince studia zvládnout za rok kolem 10 000 položek. Podstatou však je učit se denně, protože při nepravidelném používání ztrácí tato metoda na účinnosti.

Co je k dispozici

Na 2 CD je kompletní slovní zásoba potřebná k používání angličtiny na úrovni moderního vzdělaného člověka. Na CD 1 se nachází systém Advanced English, který obsahuje 250 tematických okruhů, v nichž je přes 37 000 kvalitně ozvučených výukových položek. Počátečních 5000 položek by mělo stačit pro běžnou každodenní komunikaci. Prvých 10 000 položek by vám mělo dopomoci k úspěšnému zvládnutí zkoušek jako jsou FCE (First Certificate in English) a TOEFL (Test of English as a Foreign Language), další položky vás připraví na zkoušky typu GRE (Graduate Record Examination) nebo GMAT (General Management Aptitude Test).

Na CD 2 se nachází přes 3000 ozvučených gramatických testů a cvičení, která zahrnují všechny hlavní gramatické jevy - členy určité a neurčité, gerundium, frázová i nepravidelná slovesa, stejně jako neskutečné podmínky. (If I had known it I would not have gone there. - Kdybych to byl věděl, byl bych tam nechodil.) Dále jsou zde pravopisná cvičení zaměřená na nesnadné výrazy, nácvik správné výslovnosti 1500 zvláště obtížných výrazů a cvičení na porozumění těch nejobtížnějších výrazů.

Výuka probíhá ve třech krocích: 1) opakování položek naplánovaných programem, 2) učení nových položek, 3) závěrečné procvičování nejobtížnějších položek. Systém nezdržuje složitým ovládáním, takže se můžete plně soustředit na výuku. Odpovídat můžete zápisem na klávesnici, výběrem z několika možností i nahlas, kdy se nahrajete pomocí mikrofonu. Vždy je k dispozici kontrola správnosti. V základním režimu se otázky i odpovědi zobrazují pouze anglicky. Po zapnutí překladového režimu se u otázek i odpovědí bude objevovat český překlad, a to po pouhém najetí kurzoru myši. Tak je použitá slovní zásoba vhodná i pro mírně pokročilé studenty nebo pro falešné začátečníky.

Pro pilné studenty

Program je výjimečný svou otevřenou koncepcí. Můžete se totiž učit cokoli, co lze rozdělit na dvojici otázka - odpověď. S nepatrnou námahou si postupně vytvoříte soubor výraziva, které potřebujete právě vy. Do výuky si například zařadíte výrazy z cizojazyčné četby nebo z technické literatury. Můžete se učit obchodní angličtinu, odborné výrazy z jakéhokoli oboru anebo kterýkoli jazyk. Připravené výrazy si můžete upravovat, opatřovat je vlastními poznámkami a učit se je v libovolném pořadí. V rámci jedné instalace může s programem pracovat více uživatelů - například všichni členové rodiny.

Nové prvky

K provozu je nyní třeba PC 486, 4 MB RAM, Windows 3.1 nebo Windows 95, plná instalace vyžaduje cca 40 MB na disku. Program byl napsán celý znovu v Borland Delphi. Zcela zásadní je změna v metodě pro výpočet intervalů opakování. Až do verze 7.5 se pro obtížnost položek používaly relativní faktory - v rámci snadné výukové databáze se i velmi obtížná položka jevila jako snadnější a byla opakována méně často, v rámci velmi obtížné databáze byla tatáž položka opakována mnohem častěji. Nyní se pro stanovení obtížnosti položek používají absolutní faktory, které jsou na výukové databázi zcela nezávislé. Díky tomu je proces výuky ještě účinnější. Výukové soubory mohou obsahovat obrázky (bmp, gif, jpg) zvuky (wav, mid, rmi) i video (avi). Pro rychlé doplňování slovní zásoby lze vytvářet a používat různé editační šablony, výukové položky lze členit do hierarchické struktury, a vytvářet tak celé vědomostní systémy. Je podporována technika „drag and drop", která se využívá například tak, že do pěti zobrazených vět je třeba správně přetáhnout pět nabízených sloves. Lze psát a editovat skripty, pomocí nichž se docilují určité akce (například postupné zobrazování titulků k dialogům z videa). Díky hyperodkazům lze program využít i jako prezentační software. Program je vhodný i k vývoji hypermediálních výukových titulů, a to nejen jazykových, ale také například k výuce biologie, zeměpisu, dějepisu, práva, anatomie, či všeobecných vědomostí. Počet položek je nyní omezen pouze pamětí počítače, teoreticky jich může být až 10 miliónů. I přes všechny tyto možnosti, zvládne práci s programem i začínající uživatel počítače.

Pro koho?

Není náhodou, že SuperMemo získalo řadu ocenění a že na celém světě je již několik set tisíc spokojených uživatelů. Systém je postaven na skutečně solidních vědeckých základech, a přitom vyniká poměrem výkon/cena. SuperMemo je vhodné jak pro úplné začátečníky, tak i pro vysoce pokročilé studenty jazyků. Příjemně překvapeni budou i ti, kdo cizí jazyk ovládají plynně, ale potřebují se rychle naučit speciální odborné výrazivo. Je však třeba připomenout, že dosahované výsledky nejsou zadarmo, protože program předpokládá každodenní systematickou práci. Nuže, což se takhle naučit 10 000 slovních spojení za rok? Vždyť by mohla stačit půlhodinka denně!

Ceník

Jsou uvedeny ceny před slevou.

|Doporučujeme pro | Popis | Ceník |